Für die Integration in die Gesellschaft ist der Faktor Arbeit mitentscheidend. Arbeitsmarkt-studien belegen, dass Menschen mit einer Hörbeeinträchtigung hier oft doppelt benachtei-ligt und bereits in ihrer Berufswahl eingeschränkt sind. Die Arbeitslosenquote liegt mit 9% bei gehörlosen und schwerhörigen Menschen rund dreimal höher als bei der hörenden Mehrheit. Dies obwohl die Betroffenen kompetente und arbeitswillige Mitglieder der Ge-sellschaft sind und ihr Potential auch im Arbeitsleben einbringen möchten. Die Chancen-gleichheit von Menschen mit einer Hörbehinderung soll gefördert und im Sinne von Diver-sität und Inklusion mit einem Arbeitgeber als Partner vorgelebt werden. Im Bereich Arbeits-suche und Arbeitsplatzerhalt sind Menschen mit einer Hörbehinderung aufgrund ihrer Sprache und Kultur auf spezialisierte Beratungsangebote angewiesen. DIMA bietet hier ein Job Coaching und eine Bewerbungswerkstatt, sowie individuelle Weiterbildung und einen Kommunikationskurs an.
Projektbeschrieb in Kürze
Gebärdenfoto "Arbeit"
Projektbeschrieb in Kürze
www.dima-glz.ch mit Leichter Sprache und Leichter Gebärdensprache
Projekt im Rahmen von barrierefreier Kommunikation
Jeder Mensch hat das Recht, sich selbständig informieren, entscheiden und agieren zu können. Dafür benötigen wir barrierefreie Informationen. Ein Teil der gehörlosen und schwerhörigen Menschen brauchen dringend Leichte Sprache und/oder Leichte Gebärdensprache, um sich selbständig und selbstbestimmt informieren zu können. Darum ergänzen wir mit diesem Projektvorhaben unsere Webseite mit Leichter Sprache und Leichter Gebärdensprache. Damit schaffen wir für alle unsere Zielgruppen nicht nur unmittelbaren Zugang zu Informationen, sondern bilden auch eine Grundlage für barrierefreie Informationen auf anderen Kanälen. Mit dem Erstellen eines Leitfadens kann das von uns erworbene Know-How auch von anderen Organisationen, die ebenfalls Informationen in Leichter Sprache und Leichter Gebärdensprache benötigen, genutzt werden. Zudem können die erhobenen Daten auch für die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit Leichter Gebärdensprache und Leichter Sprache für Menschen mit einer Hörbehinderung eingesetzt werden.
Gebärdenfoto "Zugang"
Projektbeschrieb in Kürze
2021 haben wir entschieden, uns 2022 und 2023 intensiv mit dem Thema «Gehörlose Migrant:innen» zu beschäftigen. Aufgrund der humanitären Katastrophe, ausgelöst durch den Krieg in der Ukraine, ist dieses Thema Anfang 2022 noch dringlicher geworden. Das Projekt „Gehörlose MigrantInnen“ beinhaltet die Umsetzung verschiedener Massnahmen. Dazu gehören die Entwicklung eines Unterrichtsmoduls zum Thema „Meine Stärken – Wer bin ich und was kann ich?“, das Schaffung von Zugang zu bestehenden Angeboten für gehörlose Menschen, Sensibilisierung bezüglich Hörbehinderung im Bereich Migration, Schreibdienst mit Kulturvermittlung, Öffentlichkeitsarbeit und die Durchführung eines Workshops und einer Abschlussveranstaltung, um die gehörlosen Migrant:innen auch nach Projektabschluss optimal unterstützen zu können.
Gebärdenfoto "Integration"
Projektbeschrieb in Kürze
Im ersten Teil dieses Projektes wurden Gebärdensprachtests für die Niveaustufen A1 – B1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) entwickelt. Ausserdem wurde die Akkreditierung durch fide, welche schweizweit anerkannte Sprachtests anbietet, erreicht, so dass DIMA jetzt offizielle Deutschtests (Lesen und Schreiben) barrierefrei durchführen kann.
Im Teil zwei des Projektes wurde weiter an der Bewertung der Prüfungen gearbeitet. Diese wurden ausführlich getestet, damit die Ergebnisse der Gebärdensprachprüfungen zuverlässig Auskunft über das Sprachniveau der Proband:innen geben.
Seit Mai 2023 können gehörlose und schwerhörige Personen bei DIMA das Gebärdensprachzertifikat für die Stufen A1/A2 oder B1 ablegen.
Im Projektteil zwei wird zudem eine weitere Version der Gebärdensprachtests erarbeitet.
Der dritte Teil des Projektes beinhaltet die Entwicklung von Modulabschlusstests: Mit regelmässig durchgeführten Modulabschlusstests will DIMA ihre Lernenden auf die offiziellen Sprachtests vorbereiten. In den Kursen von DIMA werden Sprache und Wissen zu verschiedenen Handlungsfeldern des Alltags in Modulen vermittelt. Durch regelmässige, systematische Prüfungen kann der Lernprozess gefördert werden, dadurch erhöhen sich die Lernfortschritte. Es ist uns ein grosses Anliegen für die verschiedenen Module Abschlusstests zu entwickeln. Bei DIMA werden Deutsch und Gebärdensprache separat getestet. Da die Erstellung von Gebärdensprachtests mit viel Aufwand verbunden ist, entwickeln wir im Rahmen dieses Projektes diese Tests. DIMA will mit diesem Projekt die Entwicklung von Gebärdensprachtests für Gehörlose weiter vorantreiben und somit auch einen weiteren Beitrag zur Anerkennung der Gebärdensprachen leisten.
Dieses Projekt leistet einen bedeutsamen Beitrag zur Integration: Für hörbehinderte Personen. Besonders für Migrant:innen ist es von Bedeutung, die eigenen Sprachkenntnisse für die Stellensuche nachzuweisen, das Gebärdensprachzertifikat und der fide Deutschtest optimieren die Chancen bei der Stellensuche. Das Gebärdensprachzertifikat gibt möglichen Arbeitgebenden zertifizierte Auskunft über die kommunikativen Fähigkeiten einer Person und Informationen zu den Kommunikationsformen mit Gehörlosen (Dolmetschdienste, Videocom, schriftliche Kommunikation, etc.)
Gebärdenfoto "Sprache"
Projektbeschrieb in Kürze
Seit der Gründung von DIMA haben wir unsere Kursangebote mit Integrationsveranstaltungen ergänzt: In den vergangenen Jahren sind wir mit unseren Lernenden in verschiedene Schweizer Städte gereist, haben an Veranstaltungen teilgenommen und haben verschiedene Museen besucht. Ziel dieser Veranstaltungen war und ist es, die Gemeinschaft zu stärken, soziale Kontakte zu ermöglichen und die Integration in die Schweizer Kultur und Gesellschaft stetig zu fördern. Für die Lernenden, welche teilweise kaum Zugang zu Veranstaltungen haben und oft nicht genügend Geld, um sich einen Eintritt ins Museum oder eine Extra-Zugreise zu finanzieren, waren und sind unsere Integrationsveranstaltungen wichtiger Bestandteil zur Integration in unsere Gesellschaft. Im 2022 wollen wir unseren Lernenden drei Integrationsveranstaltungen anbieten: Tagesausflug nach Bern ins BAG und Führung im Bundeshaus, Tagesausflug in den Kanton Schwyz (Museumsbesuch und Wandern) und Filmnachmittag „Die Zeit läuft für uns. Markus Huser – Visionär, Pionier und Reformer“.
Gebärdenfoto "Integration"